I’ll see you at the river

English word(s)

I will meet you by the river

x̄á’isla word(s)

dúqʷelaƛnugʷuƛa la wáix̄i: I will see you at the river (away)

* Note: “See” is used here instead of “meet”. The word /la/ (meaning “at”, “in” or “to”) in x̄á’isla is often pronounced without the /-a/ and can be heard as “ull”, which is how I pronounced it in the audio file below.

Leave a Reply

Discover more from gálak̓ala (Old Language)

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading